 |
| Njemački jezik se može naučiti kod kuće ako imaš jednostavan plan i ako učiš redovno. Najvažnije je početi od osnovnih riječi, kratkih rečenica i svakodnevnih situacija. Nemoj se bojati grešaka, jer su greške normalan dio učenja. |
Kako naučiti njemački jezik kod kuće?
Njemački jezik se može učiti i kod kuće, bez skupih kurseva i bez pritiska. Najvažnije je učiti redovno, malo po malo, i odmah koristiti ono što naučiš. Mnogi početnici naprave grešku jer žele odmah naučiti sve: gramatiku, riječi, padeže, izgovor i dugačke rečenice. To onda brzo postane teško i dosadno.
Bolji način je da njemački učiš kroz male cjeline. Prvo nauči osnovne riječi, zatim jednostavne rečenice, pa tek onda polako dodaj gramatiku. Ako svaki dan naučiš nekoliko korisnih riječi i par rečenica, nakon nekoliko mjeseci ćeš već razumjeti mnogo više nego na početku.
Koliko vremena dnevno treba učiti njemački?
Za početak je dovoljno učiti 20 do 30 minuta dnevno. Važnije je učiti svaki dan pomalo nego jednom sedmično nekoliko sati. Mozak lakše pamti kada se gradivo često ponavlja.
Na primjer, jedan dan možeš učiti pozdrave i predstavljanje. Drugi dan možeš učiti brojeve. Treći dan možeš učiti pitanja. Četvrti dan možeš ponoviti sve i pokušati sastaviti nekoliko svojih rečenica.
Njemački se ne uči samo čitanjem pravila. Njemački se uči tako da stalno ponavljaš, slušaš, izgovaraš i pokušavaš napraviti svoje rečenice.
Od čega početi ako učiš njemački kod kuće?
Ako si početnik, najbolje je početi od najosnovnijih tema. Nemoj odmah učiti komplikovane padeže i duga gramatička objašnjenja. Prvo nauči ono što ti stvarno treba u svakodnevnom životu.
Najbolje teme za početak
Pozdravi: Hallo, Guten Morgen, Guten Tag, Guten Abend, Auf Wiedersehen
Predstavljanje: Ich heiße..., Ich komme aus..., Ich wohne in...
Brojevi: eins, zwei, drei, vier, fünf...
Dani u sedmici: Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag...
Osnovna pitanja: Wer? Was? Wo? Wie? Wann? Warum?
Porodica: Mutter, Vater, Bruder, Schwester, Kind
Posao: Arbeit, Chef, Kollege, Firma, Termin
Kod doktora: Schmerzen, Termin, Arzt, Praxis, krank
U trgovini: Preis, bezahlen, kaufen, brauchen
Ove teme su korisne jer ih možeš odmah primijeniti. Kada znaš osnovne riječi iz svakodnevnog života, lakše razumiješ tekstove, razgovore i jednostavne rečenice.
Jednostavan plan za učenje njemačkog kod kuće
Najbolje je napraviti mali dnevni raspored. Ne mora biti savršen, ali treba biti realan. Ako plan bude pretežak, brzo ćeš odustati. Ako je jednostavan, lakše ćeš ga pratiti svaki dan.
Prvi dio: nove riječi
Svaki dan nauči 5 do 10 novih riječi. Nemoj učiti samo riječ posebno, nego odmah napravi kratku rečenicu.
Primjer:
die Arbeit – posao
Ich gehe zur Arbeit.
Idem na posao.
der Arzt – doktor
Ich brauche einen Termin beim Arzt.
Trebam termin kod doktora.
das Haus – kuća
Ich bin zu Hause.
Kod kuće sam.
Drugi dio: jedna mala gramatička lekcija
Nemoj učiti previše gramatike odjednom. Dovoljno je da jedan dan učiš jednu malu stvar. Na primjer, danas učiš glagol sein, sutra glagol haben, drugi dan red riječi u rečenici.
Primjer s glagolom sein:
Ich bin müde.
Umoran sam.
Du bist nett.
Ti si ljubazan.
Er ist krank.
On je bolestan.
Wir sind zu Hause.
Mi smo kod kuće.
Treći dio: slušanje
Slušanje je jako važno. Čak i ako ne razumiješ sve, slušanje ti pomaže da se navikneš na izgovor, ritam i način govora. Možeš slušati kratke njemačke dijaloge, jednostavne lekcije ili kratke snimke za početnike.
Najbolje je slušati kratke rečenice i odmah ih ponavljati naglas.
Primjer:
Guten Tag, wie geht es Ihnen?
Dobar dan, kako ste?
Mir geht es gut, danke.
Dobro sam, hvala.
Ich lerne Deutsch.
Učim njemački.
Četvrti dio: ponavljanje
Bez ponavljanja nema dobrog učenja jezika. Ono što danas naučiš, ponovi sutra. Ono što naučiš ove sedmice, ponovi za nekoliko dana. Tako riječi ostaju u glavi.
Možeš napraviti malu bilježnicu i pisati riječi ovako:
Njemačka riječ – prijevod – primjer rečenice
krank – bolestan – Ich bin krank.
müde – umoran – Ich bin müde.
arbeiten – raditi – Ich arbeite heute.
Kako učiti njemačke riječi da ih ne zaboraviš?
Najveća greška je učiti riječi samo kao listu. Na primjer, ako napišeš samo Haus – kuća, brzo ćeš zaboraviti. Bolje je uvijek učiti riječ u rečenici.
Lošije:
Haus – kuća
Bolje:
Ich bin zu Hause.
Kod kuće sam.
Das ist mein Haus.
To je moja kuća.
Ich gehe nach Hause.
Idem kući.
Kada riječ vidiš u više rečenica, lakše ćeš razumjeti kako se koristi.
Najvažnije rečenice za početnike
Ove rečenice su dobre za početak jer ih možeš koristiti u svakodnevnom životu.
Ich heiße Marko.
Zovem se Marko.
Ich komme aus Bosnien.
Dolazim iz Bosne.
Ich wohne in Deutschland.
Živim u Njemačkoj.
Ich lerne Deutsch.
Učim njemački.
Ich arbeite heute.
Radim danas.
Ich habe keine Zeit.
Nemam vremena.
Ich verstehe nicht.
Ne razumijem.
Können Sie das bitte wiederholen?
Možete li to, molim Vas, ponoviti?
Ich brauche Hilfe.
Trebam pomoć.
Vielen Dank.
Hvala puno.
Kako vježbati govor kod kuće?
Mnogi ljudi kod kuće samo čitaju i pišu, ali se boje govoriti. To je normalno, ali govor treba vježbati od početka. Ne moraš odmah govoriti savršeno. Važno je da se navikneš izgovarati rečenice.
Možeš svaki dan uzeti nekoliko jednostavnih rečenica i izgovoriti ih naglas.
Primjer za vježbu govora:
Guten Morgen.
Dobro jutro.
Ich trinke Kaffee.
Pijem kafu.
Ich gehe zur Arbeit.
Idem na posao.
Heute lerne ich Deutsch.
Danas učim njemački.
Am Abend bin ich zu Hause.
Navečer sam kod kuće.
Ovo možeš ponoviti nekoliko puta. Tako se jezik polako navikava na njemačke riječi.
Kako učiti gramatiku bez straha?
Njemačka gramatika mnogima izgleda teško, ali ne treba je učiti odjednom. Za početak je dovoljno znati osnovni red riječi u jednostavnoj rečenici.
U njemačkom jeziku glagol često stoji na drugom mjestu u običnoj rečenici.
Ich lerne Deutsch.
Ja učim njemački.
Du arbeitest heute.
Ti radiš danas.
Wir wohnen in Hamburg.
Mi živimo u Hamburgu.
Kod pitanja bez upitne riječi glagol ide na prvo mjesto.
Lernst du Deutsch?
Učiš li njemački?
Arbeitest du heute?
Radiš li danas?
Wohnst du in Deutschland?
Živiš li u Njemačkoj?
Kod pitanja s upitnom riječju prvo dolazi upitna riječ, zatim glagol.
Wo wohnst du?
Gdje živiš?
Was machst du?
Što radiš?
Wann kommst du?
Kada dolaziš?
Najbolji način: uči kroz svakodnevne situacije
Njemački je najlakše učiti kroz stvarne situacije. Nemoj učiti samo suhe riječi, nego zamišljaj gdje ih možeš koristiti. Na primjer, kod doktora, na poslu, u prodavnici, u autobusu ili kada se predstavljaš.
Primjer: u trgovini
Was kostet das?
Koliko to košta?
Ich möchte Brot kaufen.
Želim kupiti hljeb/kruh.
Haben Sie Milch?
Imate li mlijeko?
Ich bezahle mit Karte.
Plaćam karticom.
Primjer: kod doktora
Ich brauche einen Termin.
Trebam termin.
Ich habe Kopfschmerzen.
Imam glavobolju.
Mein Rücken tut weh.
Bole me leđa.
Seit gestern bin ich krank.
Od jučer sam bolestan.
Primjer: na poslu
Ich arbeite heute bis 16 Uhr.
Danas radim do 16 sati.
Ich bin müde.
Umoran sam.
Ich brauche eine Pause.
Trebam pauzu.
Können Sie mir helfen?
Možete li mi pomoći?
Mali sedmični plan za učenje njemačkog kod kuće
Ponedjeljak: nauči 10 novih riječi i 5 jednostavnih rečenica.
Utorak: ponovi riječi i nauči jednu malu gramatičku lekciju.
Srijeda: slušaj njemački dijalog za početnike i ponavljaj naglas.
Četvrtak: napiši 5 svojih rečenica na njemačkom.
Petak: vježbaj pitanja i odgovore.
Subota: ponovi sve što si učio tokom sedmice.
Nedjelja: pročitaj kratak tekst na njemačkom i pokušaj razumjeti glavne riječi.
Ovakav plan nije težak, ali ako ga pratiš nekoliko sedmica, vidjet ćeš napredak.
Mala vježba za početnike
Prevedi sljedeće rečenice na njemački:
Ja učim njemački.
Živim u Njemačkoj.
Trebam pomoć.
Ne razumijem.
Možete li ponoviti?
Danas radim.
Idem kući.
Rješenja
Ich lerne Deutsch.
Ich wohne in Deutschland.
Ich brauche Hilfe.
Ich verstehe nicht.
Können Sie das bitte wiederholen?
Ich arbeite heute.
Ich gehe nach Hause.
Najčešće greške kod učenja njemačkog kod kuće
Jedna od najčešćih grešaka je da ljudi samo čitaju, ali ne ponavljaju naglas. Druga greška je da uče previše riječi odjednom, pa ih brzo zaborave. Treća greška je da stalno traže nove lekcije, a stare ne ponavljaju.
Bolje je jednu malu lekciju naučiti dobro nego deset lekcija samo površno pročitati.
Još jedna greška je strah od govora. Ne moraš govoriti savršeno. Važno je da pokušaš. Svaka rečenica koju izgovoriš pomaže ti da budeš sigurniji.
Koliko dugo treba da se nauči njemački?
To zavisi od toga koliko često učiš i koliko koristiš jezik. Ako učiš redovno, već nakon nekoliko sedmica možeš razumjeti osnovne rečenice. Nakon nekoliko mjeseci možeš voditi jednostavne razgovore, posebno ako učiš praktične teme iz svakodnevnog života.
Ne treba očekivati da ćeš za mjesec dana govoriti savršeno. Ali možeš za mjesec dana naučiti mnogo korisnih rečenica ako učiš svaki dan pomalo.
Zaključak
Njemački jezik se može naučiti kod kuće ako imaš jednostavan plan i ako učiš redovno. Najvažnije je početi od osnovnih riječi, kratkih rečenica i svakodnevnih situacija. Nemoj se bojati grešaka, jer su greške normalan dio učenja.
Uči malo svaki dan, ponavljaj naglas, piši svoje rečenice i koristi njemački kad god možeš. Tako ćeš polako, ali sigurno napredovati.
FAQ – česta pitanja
Može li se njemački naučiti kod kuće?
Da, njemački se može učiti kod kuće. Važno je imati jednostavan plan, učiti redovno i često ponavljati riječi i rečenice.
Koliko minuta dnevno treba učiti njemački?
Za početak je dovoljno 20 do 30 minuta dnevno. Bolje je učiti svaki dan malo nego jednom sedmično mnogo.
Šta prvo treba učiti iz njemačkog jezika?
Najbolje je početi od pozdrava, predstavljanja, brojeva, osnovnih pitanja, svakodnevnih riječi i jednostavnih rečenica.
Kako najlakše zapamtiti njemačke riječi?
Najlakše ih je pamtiti kroz rečenice. Nemoj učiti samo pojedinačne riječi, nego odmah napravi primjer, kao Ich gehe nach Hause ili Ich brauche Hilfe.
Je li njemačka gramatika teška?
Njemačka gramatika može izgledati teška, ali ne treba je učiti odjednom. Najbolje je učiti jedno pravilo po jedno i odmah ga vježbati kroz jednostavne rečenice.
Kako vježbati njemački govor kod kuće?
Najbolje je svaki dan izgovarati kratke rečenice naglas. Možeš čitati dijaloge, ponavljati za snimkom ili sam opisivati šta radiš tokom dana.
Koji je najbolji savjet za početnike?
Najbolji savjet je da ne čekaš savršen trenutak. Počni s malim lekcijama, ponavljaj svaki dan i koristi jednostavne rečenice što češće.
Prve lekcije za početnike pogledaj ovdje - https://www.deutsch24.eu/p/lekcije-1-10.html